Save the Date
August 13, 2027
Warsaw, Poland
Formal invite to follow.
13 sierpnia 2027 roku
Opypy, pod Warszawą
Oficjalne papierowe zaproszenie otrzymacie wkrótce.
Pałac Czosnowskich
Opypy · near Warsawpod Warszawą
EN
An Italian-style palace nestled in the village of Opypy, approximately 30 minutes from central Warsaw.
Surrounded by 7.5 hectares of parkland, the palace offers a beautiful setting for our celebration. The wedding reception will take place in its elegant, air-conditioned conservatory. For the wedding ceremony we are hoping the weather will be on our side so we can have an outdoor ceremony – keep your fingers crossed for sunshine and no clouds!
We’ll arrange bus transfers to take you to the wedding celebrations on Friday and back to the city afterward, as well as to the encore on Saturday and back to Warsaw.
PL
Pałac w stylu włoskim, położony w miejscowości Opypy, około 30 minut jazdy od centrum Warszawy.
Otoczony 7,5-hektarowym parkiem, stanowi wyjątkową scenerię dla naszych uroczystości. Przyjęcie weselne odbędzie się w eleganckiej, klimatyzowanej oranżerii.
Liczymy, że sierpień przywita nas piękną, słoneczną pogodą i pozwoli nam na ceremonię ślubną w plenerze. Trzymajcie kciuki razem z nami!
For those who will be in Warsaw on Thursday already, we planned to kick off the celebrations with a drink and a chance to catch up before the big day.
Zacznijmy świętowanie nieco wcześniej! Dla tych, którzy będą w Warszawie już w czwartkowy wieczór, zaplanowaliśmy powitalne drinki — będzie to okazja, żeby się spotkać, poznać i złapać chwilę oddechu przed wielkim dniem.
The main event! Join us for the ceremony, dinner, dancing, and celebrations that will last well into the morning (if you know us, you know they for sure will).
Przed nami najważniejszy dzień! Czeka nas ceremonia, wspólna kolacja, tańce i świętowanie do białego rana.
Because one day of celebrating just isn’t enough. Let’s keep the festivities going!
Join us from 12:00 PM onwards — no rush, come whenever you like! We’ll also be arranging a shuttle bus from Warsaw departing around 2:00 PM, so you can sleep in.
Bo jeden dzień świętowania to zdecydowanie za mało! Spotkajmy się ponownie i wspólnie przedłużmy ten wyjątkowy weekend.
Once you have a preliminary idea of your plans, we’d really appreciate it if you could let us know whether you’re planning to join us for the wedding and the other festivities, as well as which hotel you’re considering for your stay. This will help us plan everything a little better. Thank you!
Będziemy wdzięczni, jeśli dacie nam wstępnie znać, czy planujecie dołączyć do nas na wszystkie trzy dni świętowania, czy może tylko na wesele lub wybrane wydarzenia. Pomoże nam to lepiej zaplanować wszystkie szczegóły. Dziękujemy!
EN
The wedding venue is located a short drive from Warsaw. We recommend staying in Warsaw, where you can make the most of your time in Poland by exploring Polish culture, Warsaw’s architecture, restaurants, and vibrant nightlife.
To help you plan your stay, we’ve put together a selection of four hotels we think you might enjoy. All are located in Warsaw, and we’ll arrange bus transfers to take you to the wedding celebrations on Friday and back to the city afterward, as well as to the encore on Saturday and back to Warsaw.
Located in the heart of Warsaw, directly opposite the Palace of Culture and Science, Novotel offers a convenient base for exploring the city. Depending on your room, you may enjoy views of Warsaw’s skyline. The surrounding area is full of restaurants, bars, and nightlife, while the National Museum and the Museum of Modern Art are also within easy reach.
Explore the hotel ↗
A contemporary hotel just a short walk from Novotel, PURO is a great choice for those who appreciate thoughtful design and modern interiors. Its rooftop bar offers impressive views of the Palace of Culture and Science, making it a lovely spot to enjoy a drink and take in the city.
Explore PURO Hotels ↗
Set in a historic building along the Royal Route, next to the Presidential Palace, Hotel Bristol combines timeless elegance with a central location. It’s an excellent choice for those who appreciate classic luxury, historic architecture, and easy access to Warsaw’s Old Town.
Explore the hotel ↗
One of Warsaw’s most prestigious hotels, Raffles Europejski is known for its exceptional service, refined interiors, and historic grandeur. Located just a short walk from Hotel Bristol, it offers a luxurious stay in the heart of the city. It has also welcomed international stars, including Dua Lipa during a campaign shoot in Warsaw.
Explore the hotel ↗We hope you’ll take the opportunity to enjoy Warsaw while you’re here. Whether you prefer exploring its historic streets, discovering its food scene, or enjoying a cocktail with a view, we think the city makes a wonderful addition to the wedding celebrations.
PL
Dla rodziny przygotowaliśmy nocleg z piątku na sobotę (13–14 sierpnia) w Oficynie, położonej na terenie Pałacu. Na miejscu dostępny jest również bezpłatny parking, na którym możecie zostawić swoje samochody.
Zameldowanie w pokojach będzie możliwe od godz. 14:00 w piątek, a wymeldowanie dostępne jest do godz. 11:00 w sobotę. W sobotni poranek goście Oficyny będą mieli zapewnione śniadanie w Pałacu, po którym wspólnie przeniesiemy się na poprawiny. Możecie być pewni, że nikt nie wyjdzie od nas głodny!
Wstępnie planujemy, że poprawiny odbędą się również na terenie Pałacu, w godz. 12:00–20:00. Więcej szczegółów przekażemy Wam wraz z papierowymi zaproszeniami. A jeśli zastanawiacie się, co zrobić z samochodem po wymeldowaniu — Pałac oferuje możliwość przeparkowania go przez kierowcę spod Oficyny na miejsce, w którym będą odbywać się poprawiny.
If you have any questions, feel free to reach out to us anytime. Jeśli macie jakieś pytania, śmiało dzwońcie i piszcie!
With loveZ miłością
Marta & Jakub
